Notice
Recent Posts
Recent Comments
목록한기부 (1)
RGM-79의 삼국사기 이야기
부도 - 관료, 국가시스템의 시작
정말 오래간만에 삼국사기를 다시 읽습니다. 원래대로라면 온달 다음에 이야기하기로 마음 먹었는데, 어찌어찌 하다보니 장보고가 앞으로 튀어 나왔고, 또 살다보니 다시 잡는데 좀 시간이 걸렸습니다. 뭐, 인기블로그 되겠다고 시작한 게 아니니만큼, 이따금 찾아와주시는들도 그냥 이 블로그는 한 달에 한 편 이상 올리는 곳이라 생각해주시길.. - 원문 五年 春正月 .. 漢祇部人夫道者 家貧無諂 工書算 著名於時 王徵之爲阿湌 委以物藏庫事務 - 번역문 5년 봄 정월에 .. 한기부 사람 부도가 집은 비록 가난하나 부정을 저지르지 않고, 글과 셈을 잘하여 이름이 널리 알려졌다. 왕은 그를 불러 아찬으로 삼고 창고의 일을 맡겼다. 그냥 사료를 읽으면 왕이 착하고 능력있는 자를 얻어 창고일을 시켰다.. 정도로 지나칠만한 기사입니..
삼국사기를 읽어보자!/신라이야기
2010. 9. 22. 13:41